• DVMF-Newsletter






    Mit der Übermittlung der Daten erkennen Sie unsere Datenschutzbestimmungen an.



+49 (0)6151 - 99 77 43

Biathle-/Triathle-EM: Deutscher Medaillenregen auf Madeira

Vom 27. bis zum 30. Juni wurden in Machico auf der portugiesischen Insel Madeira die Europameisterschaften im Bi- und Triathle ausgetragen. 14 deutsche Athletinnen und Athleten gingen dabei in den vier Wettbewerben an die Startlinie. Die Erfolgsbilanz im Schnelldurchlauf.

Biathle-Staffel
  • Den Anfang machten am Freitag die Biathle-Staffeln. Hier gelang Mira Pazic und Dominik Olejarz bei ihrem ersten Europameisterschaftsstart auf Anhieb der Sprung auf das Podest und die beiden gewannen ihre erste Silbermedaille der für das deutsche Team.
  • Bei den Senioren verpassten Vera Oettinger und Pierre Jander knapp das Stockerl. Ida Kameniscakova und EM-Neuling Bernd Czarnietzki kamen auf Platz sechs ein.
  • Barbara Oettinger und Hans-Jörg Kuck zeigten sich wieder als zuverlässige Medaillensammler mit dem Bronzeplatz.
  • Einen Fehlstart nach Maß erlebten die Titelverteidiger Emily Freund / Kurt Tohermes. Emily stolperte, fiel und kam mit blutigen Händen und Knien ins Ziel. Der dritte Platz war ein hartes Stück Arbeit, da auch die zweite deutsche Staffel mit Helga Strakeljahn und Dietrich sich in einer super Form präsentierte.
Biathle Einzel
  • Mit Emily Freund hatte das deutsche Team am zweiten Tag nur eine Frau am Start. Aber mit einem klugen Rennen gegen die Dauerrivalin Begona Garcia aus Spanien ließ sie die Konkurrenz bei den Master60+ hinter sich und holte das erste deutsche Gold.
  • Eine gute Show boten auch die männlichen Master 60+ den Zuschauern. John McCabe begann, als gäbe es kein Morgen. Hinter ihm wechselten permanent die Positionen zwischen den Dänen Niels Pasner, Manuel Alvarez und dem Russen Valerii Filatov. Nach dem Schwimmen führte Niels vor Valerii und setze sich sicher ab. Kurt Tohermes jagte Valerii hinterher und Manuel ihm. Kurt konnte Valerii in der Steigung überlaufen, aber Manuel dann wiederum ihn auf der Zielgeraden. Auch Dietrich Pfeilstricker hielt sich lange in der Spitzengruppe und kam als sechster durch den Zielbogen.
  • Bei den Master 50+ führte Bernd Czarnietzki seine Mannschaftskollegen, Gregor Olejarz und Hans-Jörg Kuck zum Team-Bronze und der neue DVMF-Jugendwart Pierre Jander kam bei den Senioren auf Platz 10 ein.
  • Dieter Lochner sorge für einen goldenen Tagesabschluss! Er überließ auf dem ersten Laufsplit den Favoriten Henri Kuprashvili aus Georgien und dem Spanier Miguel Guinea die Führungsarbeit und packte dann im Wasser voll aus. Mit großem Vorsprung kann er aus dem Wasser und verteidigte die Führung bis zur Zielstrich.
Triathle Einzel
  • Am Sonntag beim Triathle-Einzel legte Team-Youngster Mira Pazic einen furiosen Start hin und musste sich nur der starken Estin Johanna Jõgisu geschlagen geben. Es sollte der Silbertag der deutschen Mannschaft werden.
  • Ihr Staffelpartner Dominik Olejarz wollte da natürlich nicht nachstehen und holte ebenfalls die Silbermedaille (Foto rechts).
  • Den Silberreigen setzen dann Vera und Barbara Oettinger fort, die bei den Senioren, bzw. Master 50+ erfolgreich waren. Pierre Jander und Ida Kameniscakova belegten bei den Senioren die Plätze fünf und sechs.
  • Das M50-Männer-Team mit Bernd Czarnietzki (6.), Hans-Jörg Kuck (9.) und Gregor Olejarz (11.) konnte im Vergleich zum Biathle noch eine Schüppe drauflegen und holte vor dem Team vom Ausrichter ebenfalls Silber.
  • Bei den Master60+ kam es wieder zum spannenden Zweikampf zwischen Begona Garcia und Emily Freund, diesmal mit dem besseren Ende für die Spanierin. Helga Strakeljahn kam hinter Französin Patricia Thoreux auf Platz vier ein. Kurt Tohermes und Dietrich Pfeilsticker kamen im großen und leistungsstarken Feld auf die Plätze vier und acht.
Triathle Staffel
  • Auch in der Triathle-Staffel bewiesen die Silber-Youngster Mira und Dominik noch einmal ihr Können und gewannen ihr drittes EM-Silber. Ein perfektes Ende ihrer erfolgreichen Europameisterschaften!
  • Vera Oettinger / Pierre Jander konnten bei den Senioren den Bronzeplatz erreichen während Ida Kameniscakova und Bernd Czarnietzki mit Platz sieben nicht ganz zufrieden waren.
  • Letztes Gold gab es für Barbara Oettinger und Hans-Jörg Kuck in der Master50+-Klasse. Für einen Moment stockte der Atem, als Hans-Jörg nach dem Wechsel nicht an die Ebbe dachte und eine unsanfte, schmerzhafte Grundberührung hatte.
  • Des Dramas letzter Akt. Emily lieferte einen großartigen Wettkampf ab und übergab Kurt Tohermes die Staffel auf Platz 1 (Foto links). Mit einem Salto nullo beim ersten Schießen war die Goldmedaille weg und mit viel Mühe konnte wieder auf Platz drei vorgelaufen werden. Die Staffel Helga Strakeljahn und Dietrich Pfeilstricker lag zwischenzeitlich auf Bronzekurs und kam auf vier ein.

Ergebnisse: http://www.fppm.pt/europeu/

Text: Kurt Tohermes

Fotos: Ruben Sousa & Mira Pazic